تبليغاتX

*** WELCOME TO NANCY AJRAM TOP CLUB SITE***

NANCY AJRAM TOP CLUB - ترجمه ی انا یللی بحبک

  

انایللی بحبک وحدی انا
من هماني هستم که به تنهايي تو را دوست دارم
انایللی بریدک لی انا

من همانی هستم که تو را فقط برای خود می خواهم 
انایللی بعمری ببقی انا

من همانی هستم که تمام عمرم را باقی خواهم ماند
علی وعدی و وعدی
بر پیمانی که با تو بستم باقی خواهم ماند
لوحدی انا

تنها من
الهوی یاحبیبی الهوی اسرار

عزیزم ,عشق سرشار از ناگفتنی ها می باشد 
حیرة وغیرة وشوق ونار

پریشانی و حسادت و دلتنگی و گرمی 
بتسار کیف بتغار علیک

از من می پرسی که چگونه به تو حسادت می کنم 
وقلبک علم قلبی یغار

در حالیکه قلب تو به من آموخت که حسود باشم 

الدنیی بتحلی و انا ویاک

هنگامیکه من با تو هستم جهان زیباتر می شود
غیرعمری بلحظة هواک

هوای عشق تو , زندگی من را در یک آن دگرگون کرد
ماکان قلبی بیعرف حب

قلب من معنای عشق را نمی دانست 
ولاعنده غالی لولاک

و اگر که تو نبودی هیچ وقت ارزش عشق را نمی فهمید

+ نوشته شده در  شنبه بیست و چهارم شهریور 1386ساعت 15:53  توسط Hamed Tigerwoods | 
 
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو
درباره وبلاگ
نانسی عجرم (متولد ۱۶ می‌۱۹۸۳در اشرفیه، بیروت، لبنان) خواننده مشهورلبنانی است. اولین آلبومش در سال ۲۰۰۰ منتشر شد و پس از آلبوم «یا سلام» در سال ۲۰۰۳ و نماآهنگ‌های موفق آن به شهرت رسید.

نانسی عجرم دوبار در سال های ۲۰۰۳ و ۲۰۰۴ از سوی مجله عربی زهرة الخلیج بهترین خواننده عرب سال برگزیده شد و در سال ۲۰۰۵ مجله نیوزویک او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین شخصیتهای جهان عرب انتخاب کرد.

اولین اجرای او در ۱۲ سالگی و در برنامه نجوم المستقبل (ستارگان آینده) در Future TV بود. او همراه با خواننده زن افسانه‌ای عرب ام کلثوم آواز خواند و برنده شد.

در سال 2004 او آلبوم «محتاج لک» (نیازمند تو) را منتشر کرد. پس از آن «شِلّ عیونک عنی» در سال 2005.

در سال 2006 او آلبوم سومش «یا سلام» را منتشر کرد. در این آلبوم آهنگ

«اخصمک آه» (آره، با تو دعوی می‌کنم) بسیار موفق بود. مخصوصاً ویدئوکلیپ آن که یادآور فیلمهای قدیمی عربی بود؛ زنی کافه‌دار که برای مشتریان مرد خودش می‌رقصید و آنها را سرگرم می‌کرد


نوشته های پیشین
شهریور 1386
آرشیو موضوعی
عکس های نانسی عجرم
ترجمه ترانه ها (LYRICS)
پیوندها
MY NANCY AJRAM SITE
Nancy Ajram official website
 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM

طراح قالب

دیجیتال کیوان